西太湖论坛—常州最大的百姓论坛

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 636|回复: 1

[百姓爆料] "不要跳"听成"现在跳" 17岁女孩玩蹦极身亡

[复制链接]
发表于 2017-6-28 09:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
      近日,一名17岁的女孩维拉·摩尔去西班牙旅行。他们准备尝试一下惊险刺激的蹦极项目,维拉已经在自己的身上绑上了绳子。这时,她的西班牙教练用英语告诉她:"别跳!"(No jump)。由于这位西班牙教练的发音实在是太差了,女孩听成了:"现在就跳。"(Now jump)最终,导致其意外死亡。
3 q! r' T1 Y- `+ {. C' _2 _     据悉,当时绳子的一头是系在维拉·摩尔身上的,不过绳子的另外一端并没有连接桥的任何一端。4 }5 l2 y- H" ~, l0 Z' {
     西班牙高等法院称教练应该严格按照规定检查女孩的身份证,来确保她已满18岁。另外,他的英语实在是太差了,他本可以用"Don't jump"来代替,这样的话,就可以避免悲剧的发生。
& s$ v7 p' `% J      据悉,根据西班牙当地的规定,这座桥不能被用于蹦极运动。) S! B, K/ S4 n* ?
发表于 2017-6-28 15:20 | 显示全部楼层
学好英文的重要性
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

小黑屋|北京秋花无月文化传播有限公司常州站(QQ1415467672,1023578465)|西太湖论坛 ( 电话:18115021719 京icp备12035374号 经营性许可证:京icp证120520号 )

GMT+8, 2025-6-28 23:36 , Processed in 0.053346 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表